Automatic translation from Danish.

Louis Vuitton. Vintage automobile suitcase for mounting on the trunk grille on the exterior of the car, made as a hardcase suitcase of natural-colored leather equipped with a carrying handle and brass hardware in the form of, among other things, logo-embossed rivets, fittings and lock on the front. Inside, an open compartment lined with light canvas. Marked with a label with the inscription: Louis Vuitton, Lille 34. Rue Faidherbe, Nice 4. Jardin Public, 49. Bond Street London. Made by Louis Vuitton, France circa 1910-1920. L. 46 cm. H. 14.5 cm. W. 30.5 cm.
The suitcase appears with heavy patina and wear, including several defects on both the exterior and interior.