Automatic translation from Danish.

Kai Nielsen (1882-1924) for Kähler, 'The Fairy Tale Box'. Lidded jar of white glazed ceramic with a four-sided body ending on small feet, richly modeled with openwork ornamentation in the form of figure scenes and birds, lid cast with a female centaur holding a child. Stamped 'HAK Danmark' H. 32 cm. W. 11.5 cm. D. 9 cm.
There are repairs on the centaurs and child, as well as the edge.