Automatic translation from Danish.

Danish Designs Denmark / Eslau Denmark. IHQ / Jens Harald Quistgaard (1919-2008). Flamestone 'Rifled' & 'Smooth'. Various parts frame of stoneware, consisting of:
'Riflet or. Grooved':
1 salt shaker w/ stopper H. 11 cm
1 round bowl w/ handle Ø 33 cm
5 bouillon cups or soup bowls w/ handle & lid - 1 bowl w/ chip or repulsion at the bottom & 1 pc. lid w/ chip or repel Ø 11.5 cm
1 teapot w/ lid H. incl. lid 17 cm
2 coffee mugs Ø 8 cm
1 mocha mug Ø 5.5 cm
1 under numbers.
1 under numbers.
2 eating figures. Ø 30 cm + 1 pc. w/ chip or repel
'Smooth':
1 teapot w/ lid & stem tank H. incl. lid 17 cm
1 jug w/ lid & tail tank H. incl. lid 18 cm
1 round dish - scratch on the back - Ø 34 cm
3 bowls w/ stem Ø 8-19 cm
7 bowls Ø 16.5 cm + 2 pcs. w/ chip or repel at the bottom
12 numbers. Ø 17.5 cm
11 lunch numbers. Ø 22.5 cm + 1 pc. w/ chip or repel
17 eating numbers. Ø 27 cm + 2 pcs. w/ chip or repel
Traces of use. (15+56)